Cáncer de Colon - Stand Up To Cancer
Flowers
Jamie Foxx para Unidos Contra El Cancer - Fotografía por G L Askew II
Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Jamie Foxx para Unidos Contra El Cancer
Fotografía por G L Askew II

Toma el control y hazte una prueba de detección de cáncer de colon

Stand Up To Cancer

El cáncer colorrectal se produce en el colon o el recto. No siempre causa síntomas, especialmente en las primeras etapas.

Los pólipos son pequeños tumores en la pared del colon o recto que usualmente no son dañinos, pero a veces pueden ser cancerígenos. A menudo las personas con pólipos no presentan síntomas. En ocasiones el cáncer puede ser prevenido al encontrar y remover estos pólipos, por lo cual es importante pedir una revisión a un proveedor de atención médica.

Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Correct Wrong
Cierto Falso
Aun así, debes realizarte la prueba de detección aunque no tengas síntomas.
CIERTO. El cáncer colorrectal generalmente no causa ningún síntoma en los estadios tempranos. Si el cáncer colorrectal se detecta en una etapa temprana, a menudo es más fácil de tratar.
Colon Cancer Why Section

Una prueba puede salvarte la vida. Con pruebas rutinarias, el cáncer colorrectal es uno de los cánceres más prevenibles. De hecho, puede vencerse en un 90% de los casos se puede vencer cuando se detecta temprano, lo que te da la oportunidad de disfrutar de la vida y pasar tiempo con tus seres queridos.

Toma el control de tu propia salud: elige un examen y hazte la prueba de detección de cáncer colorrectal.

Hazte la prueba de detección de cáncer de colon ahoraHazte la prueba de detección de cáncer de colon ahora

Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Correct Wrong
Cierto Falso
Hacerte la prueba de detección puede ayudar a prevenir el cáncer colorrectal.
CIERTO. Las pruebas de detección ayudan a detectar crecimientos no cancerosos, llamados pólipos, que pueden extirparse para prevenir el cáncer colorrectal. Y si se detecta en una etapa temprana, el cáncer colorrectal a menudo es más fácil de tratar y se puede vencer en el 90 % de los casos.
Colon Cancer Who Section

El cáncer colorrectal es un cáncer frecuente tanto en hombres como en mujeres.

Los estadounidenses de raza negra e hispana tienen más probabilidades de ser diagnosticados con cáncer colorrectal en etapas posteriores debido, en parte, a las diferencias en el acceso a las pruebas de detección y la atención médica.

Millones de personas en los EE. UU. no se están realizando las pruebas de detección según lo recomendado. Pero con las pruebas de detección regulares, la progresión del cáncer colorrectal puede prevenirse o detectarse de manera temprana cuando el tratamiento es más eficaz.

Hazte la prueba de detección de cáncer de colon ahoraHazte la prueba de detección de cáncer de colon ahora

Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Correct Wrong
Cierto Falso
Los estadounidenses de raza negra e hispana tienen más probabilidades de ser diagnosticados con cáncer colorrectal en una etapa posterior.
CIERTO. Los estadounidenses de raza negra e hispana son más propensos a ser diagnosticados con cáncer colorrectal en etapas posteriores debido, en parte, a las diferencias en el acceso a las pruebas de detección y la atención médica.
Colon Cancer When Section

Según la Sociedad Estadounidense contra el Cáncer (American Cancer Society), los hombres y las mujeres en riesgo promedio deben comenzar a realizarse pruebas de detección de cáncer colorrectal a los 45 años. Se espera que la cantidad de casos de cáncer colorrectal en personas menores de 50 años casi se duplique para 2030.

La mayoría de las personas con cáncer colorrectal no tienen antecedentes familiares de la enfermedad.

Si alguien de tu familia tuvo la enfermedad, habla con tu proveedor de atención médica acerca de comenzar la prueba de detección a una edad más temprana.

Síntomas del Cáncer de Colon

Las señales de cáncer de colon a veces son similares a otros problemas del aparato digestivo, con síntomas que incluyen:

  • Cambios en los hábitos digestivos que duran más que unos días, tal como diarrea o estreñimiento
  • Sangrado rectal
  • Heces oscuras o sangre en las heces
  • Calambres o dolor abdominal
  • Debilidad o fatiga
  • Pérdida de peso no intencional

Si estás experimentando estos síntomas, sin importar tu edad, habla con tu proveedor médico.

El cáncer colorrectal no siempre causa síntomas, especialmente en las primeras etapas. Según la American Cancer Society (Sociedad Americana Contra el Cáncer), los hombres y las mujeres con riesgo medio deberían de comenzar a hacerse pruebas de cáncer colorrectal a partir de los 45 años. Haz clic aquí abajo para más información sobre el cáncer colorrectal y opciones para pruebas.

Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer
Correct Wrong
Cierto Falso
No es probable que contraigas cáncer colorrectal si no hay antecedentes de la enfermedad en tu familia.
FALSO. El 70 % de las personas diagnosticadas no han tenido antecedentes familiares de cáncer colorrectal.
Colon Cancer How Section

Existen varias pruebas de detección eficaces para el cáncer colorrectal. Algunas pruebas se realizan en un centro de atención médica. Otras pruebas de detección pueden realizarse desde la comodidad de tu hogar. Habla con tu proveedor de atención médica sobre qué opciones de detección podrían ser adecuadas para ti.

Correct Wrong
Cierto Falso
Existen pruebas de detección de cáncer colorrectal que pueden realizarse en tu hogar.
CIERTO. Pueden usarse varias pruebas de detección en la seguridad y comodidad de tu hogar.

Hazte la prueba de detección de cáncer de colon ahora

Tienes diferentes opciones. Hay varias pruebas de detección de cáncer colorrectal recomendadas por doctor para elegir, entre ellas:

PRUEBA DE INMUNOQUÍMICA FECAL Prueba de ADN en heces con múltiples objetivos Colonoscopia
¿Dónde se realiza esta prueba? En casa En casa En un centro médico
¿Con qué frecuencia debo hacerme una prueba de detección? Todos los años* Cada 3 años* Cada 10 años*
¿Cómo funciona esta prueba? Se analiza una pequeña muestra de heces. Se analiza una pequeña muestra de heces. Se inserta un endoscopio en el recto y el colon.
¿Qué hace la prueba? Analiza la presencia de sangre en las heces que podría ocurrir debido a pólipos o cáncer Analiza las heces para detectar sangre o ADN alterado que podría ocurrir debido a pólipos o cáncer Detecta crecimientos anormales (pólipos o cáncer)
¿Qué debo hacer antes de la prueba? No se necesita una dieta especial ni preparación intestinal No se necesita una dieta especial ni preparación intestinal De 1 a 2 días de preparación, incluidos ayuno y limpieza intestinal
¿Necesito tomarme tiempo libre? Sin ausencia del trabajo Sin ausencia del trabajo De 1 a 2 días fuera del trabajo
¿Cuánto costará? Cubierta por el seguro en la mayoría de los casos Cubierta por el seguro en la mayoría de los casos Cubierta por el seguro en la mayoría de los casos
¿Qué sucede si mi prueba es positiva? Deberás realizarte una colonoscopia. Deberás realizarte una colonoscopia. Muchos crecimientos encontrados durante una colonoscopia pueden extirparse en el momento del procedimiento.

*Cumplir con la frecuencia recomendada es un paso crucial.

Obtén más información sobre tipos de pruebas adicionales.

Toma el control y hazte la prueba de detección ahora. Habla con tu proveedor de atención médica sobre qué prueba es la adecuada para ti. O Haz clic aquí para encontrar un centro de salud comunitario que provee pruebas de cáncer colorrectal gratuitas, independientemente de tener seguro médico o no.

Guía de salud general

Hay medidas que puedes tomar para reducir el riesgo de cáncer colorrectal.

Es importante mantener una dieta saludable. Un equilibrio entre una dieta y un estilo de vida saludables incluye lo siguiente:

  • Una dieta saludable con bajo contenido de carnes rojas y procesadas, y alto contenido de frutas, verduras y fibra integral.
  • La actividad física puede ayudar a mantener un peso corporal saludable y reducir el riesgo de cáncer colorrectal.
  • Limitar el consumo de alcohol y tabaco. Si fumas, dejar de fumar debe ser una prioridad principal, y si consumes alcohol, hazlo con moderación (un trago por día para las mujeres y no más de dos tragos por día para los hombres).

Aunque tomes todas estas medidas para reducir el riesgo de cáncer colorrectal, no puedes eliminar el riesgo por completo. Es por eso que todas las personas de 45 años o más deben hablar con su proveedor de atención médica, elegir una prueba de detección y realizarse pruebas de detección de rutina.

Stand Up To Cancer
Stand Up To Cancer

Regístrate aquí para obtener más información sobre Unidos Contra El Cáncer

JOIN OUR COMMUNITY

Sign up to receive emails from Stand Up To Cancer.
   Please leave this field empty
Stand Up to Cancer

Thanks for signing up!
You will hear from us soon.